Inicio›Diccionario›commodity
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia commodity en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de commodity. Significados más comunes.
commodity como sustantivo
mercancía, bien, producto básico— Un bien económico o producto que se produce, se comercializa y se consume en grandes cantidades, generalmente con características estandarizadas.Dato curioso
La palabra 'commodity' proviene del latín 'commoditas' (conveniencia). En finanzas, se refiere a productos como petróleo, oro, trigo y café que se comercian en mercados globales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
commodity:
Are precious metals considered commodities?
¿Se consideran los metales preciosos como productos básicos?
ERRORES COMUNES AL USAR
commodity:
I buy commodities in the market.→I trade commodities in the market.
Los hispanohablantes tienden a usar 'buy' en lugar de 'trade'. En economía, 'trade' es más preciso porque implica transacciones en mercados especializados, no compras normales.
The commodity of coffee increased.→The price of coffee commodity increased.
No se dice 'the commodity increased'. Se dice 'the price of the commodity increased' o 'commodity prices increased'. El error ocurre por traducciones literales del español.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
commodity:
Usa 'commodity' en singular para referirte a un tipo específico de bien (the commodity market). Usa 'commodities' en plural para múltiples productos básicos (agricultural commodities).
En finanzas, 'commodity' se usa con artículos definidos: 'the gold commodity', 'the oil commodity'. Evita decir simplemente 'commodity' sin especificar de cuál hablas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
commodity "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
commodity:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
commodity:
"commodity trading"
comercio de productos básicos
Commodity trading requires careful market analysis.
"commodity prices"
precios de productos básicos
Commodity prices fluctuate based on global demand.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
commodity: