Inicio›Diccionario›concoct
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia concoct en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de concoct. Significados más comunes.
concoct como verbo
inventar, preparar, elaborar— Crear o preparar algo, generalmente una bebida, comida o plan, combinando diferentes ingredientes o elementos; a menudo implica ingenio o engaño.Dato curioso
Proviene del latín 'concocere' (co- = junto, coquere = cocinar). Se usa tanto para preparaciones culinarias como para planes o excusas elaboradas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
concoct:
[¿Inventan nuevas recetas cada semana?]
Do they concoct new recipes every week?
ERRORES COMUNES AL USAR
concoct:
She concocts up a new recipe.
She concocts a new recipe.
'Concoct' ya incluye la idea de 'crear' o 'preparar', por lo que no necesita 'up'. El 'up' es redundante en inglés estándar.
I will concocting the sauce tomorrow.
I will be concocting the sauce tomorrow.
Después de 'will', se usa el infinitivo simple, no el gerundio. Para el gerundio, necesitas 'will be' (Futuro Continuo).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
concoct:
'Concoct' es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo. No puedes decir 'He concocted' sin especificar qué elaboró: 'He concocted a drink'.
En contextos informales, se usa frecuentemente con 'excuse', 'plan', 'story' o 'scheme' para implicar algo falso o engañoso.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
concoct:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
concoct:
"concoct a story"
inventar una historia
He concocted a story about being stuck in traffic.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
concoct:
PALABRAS RELACIONADAS DE
concoct: