Inicio›Diccionario›condolences
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia condolences en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de condolences. Significados más comunes.
condolences como sustantivo
condolencias, pésame— Expresiones de simpatía y apoyo ofrecidas a alguien que está experimentando dolor, especialmente por la muerte de un ser querido.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'condolere', que significa 'sufrir con'. Se usa generalmente en plural y es muy común en contextos formales y de duelo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
condolences:
[¿Envías condolencias por escrito?]
Do you send condolences in written form?
ERRORES COMUNES AL USAR
condolences:
I send a condolences to you.
I send my condolences to you.
Aunque 'condolence' existe en singular, en contextos prácticos se usa 'condolences' (plural). Además, se usa 'my condolences', no 'a condolences'.
She express condolences yesterday.
She expressed her condolences yesterday.
El verbo debe conjugarse ('expressed' en pasado), y se utiliza el posesivo 'her' antes de 'condolences'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
condolences:
Aunque gramaticalmente puede usarse en singular ('condolence'), casi siempre aparece en plural ('condolences') en el habla cotidiana.
Se usa frecuentemente en expresiones fijas como 'express/offer condolences'. No se usa típicamente con artículo indefinido ('a condolence' es muy raro).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
condolences:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
condolences:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
condolences:
"extend condolences"
expresar condolencias
We extend our deepest condolences to the family.
"offer condolences"
ofrecer condolencias
Friends and family offered their condolences.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
condolences: