Inicio›Diccionario›confidence
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia confidence en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de confidence. Significados más comunes.
confidence como sustantivo
confianza, seguridad, confidencia— Sentimiento de seguridad en uno mismo o en las propias capacidades; también puede referirse a información privada compartida con alguien de confianza.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'confidentia', que significa 'fe' o 'confianza'. En contextos de negocios, 'confidence' también se usa para describir la estabilidad del mercado (consumer confidence).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
confidence:
Do you have confidence in your abilities?
¿Tienes confianza en tus habilidades?
ERRORES COMUNES AL USAR
confidence:
I have confidence to speak English.→I have confidence in speaking English. / I am confident about speaking English.
Después de 'confidence' se usa la preposición 'in', no 'to'. Alternativamente, se usa el adjetivo 'confident' con 'about'.
He builded confidence slowly.→He built confidence slowly.
'Build' es un verbo regular en pasado simple: 'built', no 'builded'. Además, 'confidence' es sustantivo, no verbo aquí.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
confidence:
Como sustantivo, 'confidence' generalmente va acompañado de artículos (a confidence, the confidence) o preposiciones (confidence in, confidence about).
No confundas 'confidence' (sustantivo: confianza) con 'confident' (adjetivo: confiado). Ej: 'I have confidence' vs 'I am confident'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
confidence "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
confidence:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
confidence:
"in confidence"
en confianza, confidencialmente
I'm telling you this in confidence.
"boost someone's confidence"
aumentar la confianza de alguien
Her words boosted my confidence.
"shake someone's confidence"
socavar la confianza de alguien
The criticism shook his confidence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
confidence: