Inicio›Diccionario›contemplate
contemplate
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia contemplate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de contemplate. Significados más comunes.
contemplate como verbo
contemplar, meditar, considerar— Pensar profundamente sobre algo, observar algo atentamente, o considerar la posibilidad de hacer algo.Dato curioso
Proviene del latín 'contemplari', que significa 'observar' o 'mirar fijamente'. La palabra sugiere una reflexión profunda y deliberada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
contemplate:
[¿Contemplas tu futuro a menudo?]
Do you contemplate your future often?
ERRORES COMUNES AL USAR
contemplate:
I contemplate to leave my job.
I contemplate leaving my job.
Después de 'contemplate' se usa gerundio (-ing), no infinitivo (to + verbo). En español decimos 'considero irme', pero en inglés es 'contemplate leaving'.
She contemplated about the future.
She contemplated the future.
'Contemplate' es transitivo directo. No necesita la preposición 'about'. El error ocurre por interferencia del español 'pensar en'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
contemplate:
Puede ir seguido de un sustantivo directo (contemplate the sunset), un gerundio (contemplate leaving), o una cláusula de objeto directo (contemplate what to do).
En inglés formal, es común usar 'contemplate + -ing form': 'I contemplate studying abroad' significa 'Considero estudiar en el extranjero'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
contemplate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
contemplate:
"contemplate one's navel"
reflexionar de manera excesivamente introspectiva o auto-absorbida
Stop contemplating your navel and take action.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
contemplate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
contemplate: