Inicio›Diccionario›contested
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia contested en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de contested. Significados más comunes.
contested como adjetivo
disputado, controvertido, impugnado— Que es objeto de disputa, debate o desacuerdo; que no es aceptado sin cuestionamiento.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'contestari', que significa 'llamar como testigo'. En contextos legales y políticos, 'contested' es fundamental para describir elecciones, decisiones o territorios disputados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
contested:
Is this a contested election?
¿Es esta una elección disputada?
ERRORES COMUNES AL USAR
contested:
This is a very contested topic about...→This is a highly contested topic about...
Con 'contested', se usa 'highly' en lugar de 'very' para enfatizar más fuertemente. Aunque 'very' es gramaticalmente correcto, 'highly' es más natural y frecuente en textos académicos y formales.
The results are contested to be wrong.→The results are contested as being wrong / The results are contested to be incorrect.
Se debe usar 'as' (como) o ajustar la estructura. 'Contested' no se usa comúnmente con 'to be' de esta manera; es más natural decir 'The results are contested' sin especificar 'to be', o usar 'as'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
contested:
'Contested' como adjetivo puede usarse tanto atributivamente (antes del sustantivo: 'a contested election') como predicativamente (después del verbo: 'The election is contested'). Ambas formas son correctas y comunes.
En contextos formales y legales, 'contested' frecuentemente aparece en construcciones pasivas: 'The decision was contested', lo que enfatiza que algo está siendo disputado por múltiples partes.
COMBINACIONES HABITUALES DE
contested "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
contested:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
contested:
"contested ground"
terreno disputado, tema controvertido
This is contested ground between the two parties.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
contested:
PALABRAS RELACIONADAS DE
contested: