InicioDiccionarioconvalescence

convalescence

sustantivo
convalescences|convalesce|convalescent

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia convalescence en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌkɑnvəˈlesəns

🇬🇧 IPA británico

ˌkɒnvəˈlesəns

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de convalescence. Significados más comunes.

1

convalescence como sustantivo

convalecencia, recuperaciónPeríodo de recuperación gradual de una enfermedad o lesión, durante el cual una persona recupera su salud y fuerza.

Dato curioso

Proviene del latín 'convalescere' (recuperarse), y históricamente se asociaba con períodos largos de reposo en sanatorios durante el siglo XIX.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

convalescence

:

[¿El período de convalecencia dura tres semanas?]

Does the convalescence period last three weeks?

ERRORES COMUNES AL USAR

convalescence

:

The convalescence are difficult.

The convalescence is difficult.

Convalescence es singular (sustantivo incontable), por lo que requiere verbo en tercera persona singular 'is', no 'are'.

He has a quick convalescence recovery.

He has a quick convalescence. / He has a quick recovery.

'Convalescence' ya significa recuperación, por lo que no se debe añadir 'recovery' después. Es redundante.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

convalescence

:

1

Convalescence es un sustantivo incontable (uncountable), por lo que no se pluraliza en contextos comunes: 'the convalescence was long' (no 'the convalescences').

2

En medicina, se usa comúnmente con verbos como 'require', 'need', 'follow', 'last', 'take', y con adjetivos como 'long', 'slow', 'rapid', 'full'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

convalescence

:

convalescence periodperíodo de convalecencia
during convalescencedurante la convalecencia

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

convalescence

:

Sinónimos

recoveryrecuperationhealingrehabilitation

Antónimos

illnessrelapse

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

convalescence

:

"during convalescence"

durante la recuperación

Rest is essential during convalescence.

"period of convalescence"

período de recuperación

A long period of convalescence followed the operation.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

convalescence

:

Does the ___ period last three weeks?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles