Inicio›Diccionario›corruptor
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia corruptor en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de corruptor. Significados más comunes.
corruptor como sustantivo
corruptor, persona que corrompe— Persona o cosa que causa corrupción, deterioro moral o física, o que soborna a otros.Dato curioso
Es una palabra menos común en inglés moderno; se prefieren términos como 'corrupt person' o 'corrupter' en contextos contemporáneos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
corruptor:
[¿Es él un corruptor de la juventud?]
Is he a corruptor of youth?
ERRORES COMUNES AL USAR
corruptor:
The corruptor was very corrupt with the money.
The corruptor was dishonest with the money. / The corruptor misappropriated the money.
En español confundimos 'corruptor' (persona) con 'corrupto' (adjetivo). En inglés no se dice '*corrupt with', se usan verbos como 'misappropriate' o 'embezzle'.
He is a corruptor of business.
He is corrupting business. / He is a business corruptor.
Se omite la preposición 'of'. En contextos modernos se prefiere usar 'corrupting' (gerundio) o formar el sustantivo compuesto 'business corruptor'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
corruptor:
Como sustantivo contable, 'corruptor' requiere artículo en singular: 'a corruptor', 'the corruptor'. En plural: 'corruptors'.
Aunque correcto, 'corruptor' es formal y literario. En inglés contemporáneo se prefiere 'corrupt person' o 'corrupter'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
corruptor:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
corruptor: