Inicio›Diccionario›crashed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia crashed en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de crashed. Significados más comunes.
crashed como verbo
chocó, se estrelló, colapsó— Pasado simple y participio de 'crash'. Significa golpear violentamente contra algo, o (en computación) dejar de funcionar de repente.Dato curioso
En la era digital, 'crash' se popularizó para describir cuando una computadora o programa falla repentinamente, un uso que ahora es estándar en tecnología.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
crashed:
Does the server crash often?
¿Se bloquea el servidor a menudo?
ERRORES COMUNES AL USAR
crashed:
The system was crashed yesterday→The system crashed yesterday
Para referirse a un evento pasado donde alguien o algo se estrelló, usamos pasado simple activo 'crashed', no pasiva 'was crashed'. La forma pasiva se usa solo cuando queremos enfatizar que algo fue destruido por una acción externa: 'The car was crashed by the truck'.
I crashed in the wall→I crashed into the wall
El verbo 'crash' requiere la preposición 'into' para indicar colisión con algo, no 'in'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
crashed:
'Crashed' es forma pasada tanto del verbo 'crash' en pasado simple como del participio pasado. Se usa en tiempos perfectos: 'has crashed', 'had crashed', 'will have crashed'.
En contextos informáticos, 'crashed' no implica siempre destrucción física, sino simplemente un fallo de funcionamiento. Por ejemplo: 'The app crashed' = 'La aplicación se cerró inesperadamente'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
crashed "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
crashed:
"crash and burn"
fracasar estrepitosamente
The project crashed and burned.
"crash course"
curso intensivo
She took a crash course in French.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
crashed:
crash out
colapsar, quedarse dormido
He crashed out on the sofa.
crash down
caer estrepitosamente
The branch crashed down during the storm.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
crashed: