Inicio›Diccionario›crux
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia crux en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de crux. Significados más comunes.
crux como sustantivo
meollo, punto crucial, lo más importante— El punto esencial o más importante de un problema, tema o situación; la dificultad principal.Dato curioso
Del latín 'crux' que significa 'cruz'. En astronomía, designa la constelación Crux (Cruz del Sur). Usado frecuentemente en frases como 'the crux of the matter'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
crux:
[¿Cuál es el meollo del problema?]
What is the crux of the problem?
ERRORES COMUNES AL USAR
crux:
The crux of the problem are complex.
The crux of the problem is complex.
'Crux' es sustantivo singular, por lo que el verbo debe estar en singular ('is', no 'are').
I need to understand the cruxes of all topics.
I need to understand the crucial points of all topics. / I need to understand all the cruxes.
El plural de 'crux' es 'cruces', pero es poco común. Es mejor reformular la frase o usar 'crucial points'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
crux:
Aunque 'crux' es un sustantivo, se usa casi siempre con el artículo 'the': 'the crux of...' o 'What is the crux?' Este uso define su contexto formal y académico.
No confundas con 'cruise'. 'Crux' es el punto central; 'cruise' es un viaje en barco.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
crux:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
crux:
"the crux of the matter"
el punto más importante del asunto
The crux of the matter is that we need more funding.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
crux: