Inicio›Diccionario›core
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia core en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de core. Significados más comunes.
core como sustantivo
núcleo, centro, esencia— La parte más importante o central de algo; el centro sólido de una fruta; el grupo principal de personascore como verbo
desgranar, quitar el corazón (de una fruta)— Extraer el centro o núcleo duro de una fruta, especialmente manzanas o perasDato curioso
La palabra 'core' proviene del latín 'cor' que significa corazón, reflejando su significado de centro o esencia
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
core:
What is the core of your business strategy?
¿Cuál es el núcleo de tu estrategia empresarial?
ERRORES COMUNES AL USAR
core:
core como forma sustantivo
The cores of the apples→The cores of the apples (or: The apple cores)
Cuando core precede a otro sustantivo actuando como modificador, se puede usar en singular: apple core, pear core
This is core of the problem→This is the core of the problem
Core como sustantivo requiere artículo en inglés: 'the core', 'a core'
The core values are our company→Core values are central to our company
Core values no define la identidad de la empresa, sino que representa sus principios
core como forma verbo
I need to core the apples juices.→I need to core the apples.
'core' como verbo es transitivo y no lleva preposición; 'juices' sobra en esta construcción
She cores out the apple.→She cores the apple.
No es necesario añadir 'out' después de 'core'; la palabra implica esta acción
TIPS GRAMATICALES AL USAR
core:
core como forma sustantivo
Core como sustantivo es contable: 'a core', 'cores' (múltiples núcleos)
Se usa frecuentemente en expresiones como 'to the core' que funciona como adverbio de manera
En contexto empresarial, core suele preceder a otros sustantivos: core team, core mission, core strategy
Core puede ir acompañado de adjetivos: the soft core, the hard core, the deep core
core como forma verbo
Como verbo transitivo, 'core' requiere un objeto directo (la fruta que se desgrana)
Se conjuga de forma regular: core - cored - cored - coring
Es muy específico del contexto culinario; en otros contextos prefiere usarse sustantivo
COMBINACIONES HABITUALES DE
core "COLLOCATIONS":
core como forma sustantivo
core como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
core:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
core:
"to the core"
completamente, hasta la médula, profundamente
She is a teacher to the core.
"core values"
valores fundamentales o esenciales de una persona u organización
Integrity and honesty are our core values.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
core:
PALABRAS RELACIONADAS DE
core: