Inicio›Diccionario›cumbersome
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cumbersome en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cumbersome. Significados más comunes.
cumbersome como adjetivo
engorroso, pesado, incómodo— Que es difícil de manejar, transportar o usar por ser grande, pesado o complicado.Dato curioso
Proviene del verbo 'cumber' (del antiguo francés 'combrer'), que significa 'obstaculizar' o 'estorbar'. El sufijo '-some' indica una cualidad o tendencia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cumbersome:
Is this process cumbersome for you?
¿Este proceso es engorroso para ti?
ERRORES COMUNES AL USAR
cumbersome:
This is very cumbersome more than that.→This is more cumbersome than that.
En comparativos con adjetivos, se usa 'more... than', no 'very... more than'. 'Very' se usa con el adjetivo base, no con comparativos.
The cumbersome of the device makes it difficult.→The cumbersomeness of the device makes it difficult.
Para usar 'cumbersome' como sustantivo (cualidad), debes convertirlo a 'cumbersomeness', no usar directamente el adjetivo como sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cumbersome:
Los adjetivos en inglés que terminan en '-some' (como 'cumbersome', 'troublesome', 'handsome') son invariables: no tienen formas diferentes para género o número.
Para intensificar el significado, usa 'quite', 'rather' o 'very' antes de 'cumbersome': 'quite cumbersome', 'rather cumbersome'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
cumbersome "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cumbersome:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cumbersome:
"cumbersome burden"
carga engorrosa
Carrying all those documents is a cumbersome burden.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cumbersome: