Inicio›Diccionario›dampener
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dampener en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dampener. Significados más comunes.
dampener como sustantivo
amortiguador, inhibidor, algo que reduce o modera— Dispositivo o cosa que reduce la intensidad, amplitud o efecto de algo; también puede ser una persona o cosa que desmoraliza o desanima.Dato curioso
La palabra 'dampener' es muy común en física e ingeniería para describir mecanismos que absorben energía, pero también se usa frecuentemente en contextos figurados para referirse a algo que 'enfría' el entusiasmo o la alegría.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dampener:
Does this shock absorber act as a dampener in the suspension system?
¿Actúa este amortiguador como un amortiguador en el sistema de suspensión?
ERRORES COMUNES AL USAR
dampener:
The dampener will put a dampener on the party→Bad weather will put a dampener on the party
En la expresión 'put a dampener on', el sujeto debe ser la causa del problema (bad weather, rain, etc.), no la palabra 'dampener' misma.
We need more dampeners for reduce vibrations→We need more dampeners to reduce vibrations
Después de un verbo, se usa el infinitivo 'to reduce', no la preposición 'for'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dampener:
El sufijo '-er' en 'dampener' indica 'algo o alguien que realiza la acción', en este caso, algo que amortigua o reduce.
En contextos técnicos se refiere a dispositivos físicos; en contextos sociales significa algo que desmoraliza o reduce el entusiasmo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dampener "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dampener:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dampener:
"put a dampener on something"
frenar algo, desanimar, restar entusiasmo a algo
The rain put a dampener on our outdoor plans.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dampener: