Inicio›Diccionario›dampener
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dampener en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dampener. Significados más comunes.
dampener como sustantivo
amortiguador, inhibidor, algo que reduce o modera— Dispositivo o cosa que reduce la intensidad, amplitud o efecto de algo; también puede ser una persona o cosa que desmoraliza o desanima.Dato curioso
La palabra 'dampener' es muy común en física e ingeniería para describir mecanismos que absorben energía, pero también se usa frecuentemente en contextos figurados para referirse a algo que 'enfría' el entusiasmo o la alegría.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dampener:
[¿Actúa este amortiguador como un amortiguador en el sistema de suspensión?]
Does this shock absorber act as a dampener in the suspension system?
ERRORES COMUNES AL USAR
dampener:
The dampener will put a dampener on the party
Bad weather will put a dampener on the party
En la expresión 'put a dampener on', el sujeto debe ser la causa del problema (bad weather, rain, etc.), no la palabra 'dampener' misma.
We need more dampeners for reduce vibrations
We need more dampeners to reduce vibrations
Después de un verbo, se usa el infinitivo 'to reduce', no la preposición 'for'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dampener:
El sufijo '-er' en 'dampener' indica 'algo o alguien que realiza la acción', en este caso, algo que amortigua o reduce.
En contextos técnicos se refiere a dispositivos físicos; en contextos sociales significa algo que desmoraliza o reduce el entusiasmo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dampener:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dampener:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dampener:
"put a dampener on something"
frenar algo, desanimar, restar entusiasmo a algo
The rain put a dampener on our outdoor plans.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dampener: