Inicio›Diccionario›restraint
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia restraint en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de restraint. Significados más comunes.
restraint como sustantivo
restricción, contención, moderación— Acción o medio de contener, limitar o controlar algo; también puede referirse a la moderación o control de los propios impulsos.Dato curioso
La palabra proviene del francés antiguo 'restraindre' y está relacionada con 'restrict'. Se usa frecuentemente en contextos legales, médicos y emocionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
restraint:
Do parents show restraint when disciplining their children?
¿Muestran los padres moderación al disciplinar a sus hijos?
ERRORES COMUNES AL USAR
restraint:
I need to do more restraint→I need to show more restraint
Con 'restraint' (incontable/abstracto) se usan verbos como 'show', 'exercise' o 'practice', no 'do'. 'Show restraint' es la colocación correcta.
The restraints of the law→The constraints of the law / The restraints imposed by law
Aunque 'restraints' existe, para referirse a limitaciones generales de la ley es más natural usar 'constraints' o la forma 'restraints imposed by'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
restraint:
'Restraint' es un sustantivo contable e incontable. Como contable (restraints) se refiere a dispositivos o regulaciones específicas. Como incontable expresa el concepto abstracto de moderación: 'show restraint' (mostrar moderación), no 'show a restraint'.
Se combina frecuentemente con verbos como 'exercise', 'show', 'impose' y 'practice'. Ejemplo: 'practice restraint' (practicar la moderación).
COMBINACIONES HABITUALES DE
restraint "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
restraint:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
restraint:
"with restraint"
con moderación, controladamente
He spoke with restraint about the sensitive issue.
"restraint of trade"
restricción del comercio (término legal)
The contract included a clause about restraint of trade.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
restraint: