Inicio›Diccionario›daydream
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia daydream en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de daydream. Significados más comunes.
daydream como sustantivo
ensueño, fantasía, ilusión— Serie de pensamientos e imágenes agradables que ocupan la mente de una persona mientras está despierta, sin concentración en lo que sucede alrededor.daydream como verbo
soñar despierto— imaginar o fantasear conscientemente mientras se está despierto, generalmente de forma desenfocada o distraídaDato curioso
El término 'daydream' combina 'day' (día) y 'dream' (sueño), reflejando la idea de tener sueños mientras se está despierto durante el día.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
daydream:
Does she have a daydream about traveling around the world?
¿Ella tiene una fantasía sobre viajar alrededor del mundo?
ERRORES COMUNES AL USAR
daydream:
daydream como forma sustantivo
She has daydream about traveling.→She has a daydream about traveling.
Como sustantivo contable singular, 'daydream' requiere el artículo 'a' (un/una).
His daydreams is very unrealistic.→His daydreams are very unrealistic.
Con el plural 'daydreams', el verbo debe ser 'are' (son), no 'is' (es).
The daydream of her was beautiful.→Her daydream was beautiful.
Se utiliza el adjetivo posesivo 'her' (su) en lugar de 'the daydream of her'.
daydream como forma verbo
She daydreams in the meeting.→She is daydreaming in the meeting. / She daydreams during meetings.
El presente simple se usa para acciones habituales, no para lo que ocurre en este momento. Usa presente continuo para acciones actuales
I will daydream about this for hours tomorrow.→I will daydream about this for hours tomorrow. (correcto) / I will have been daydreaming about this for hours tomorrow.
Ambas formas pueden ser correctas, pero la segunda enfatiza la duración
He daydreamed about going to the beach.→He daydreamed about going to the beach. (correcto)
Esta forma es correcta. Evita 'He daydreamed going' sin la preposición 'about'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
daydream:
daydream como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'daydream' puede usarse en singular o plural: 'a daydream' (un ensueño) o 'daydreams' (ensueños).
Puede utilizarse con artículos: 'the daydream' (el ensueño), 'a daydream' (un ensueño).
Se puede usar con adjetivos descriptivos antes del sustantivo: 'sweet daydream' (dulce ensueño), 'wild daydream' (fantasía loca).
Frecuentemente se combina con verbos como 'have', 'experience', 'indulge in' (tener, experimentar, entregarse a).
daydream como forma verbo
Daydream es un verbo regular; su pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed: daydreamed
Se usa frecuentemente con la preposición 'about' para especificar el tema de la fantasía: 'daydream about something'
En el presente continuo, puede indicar una acción que está ocurriendo en este momento: 'He is daydreaming'
Es común en contextos informales y cotidianos, especialmente en educación y ambientes laborales
Puede usarse tanto de forma transitiva (con objeto) como intransitiva
COMBINACIONES HABITUALES DE
daydream "COLLOCATIONS":
daydream como forma sustantivo
daydream como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
daydream:
daydream como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
daydream como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
daydream:
"lost in a daydream"
Estar tan absorto en una fantasía que se ignora lo que sucede alrededor
He was lost in a daydream and didn't hear the teacher.
"pipe dream"
Una fantasía o ilusión que es poco probable que se haga realidad
Winning the lottery is just a daydream, it's a pipe dream.
"daydream believer"
persona que sueña despierta de manera ingénua o excesiva
He's a daydream believer who never takes action on his ideas.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
daydream:
daydream away
perder o desperdiciar tiempo soñando despierto
He spent the entire meeting daydreaming away instead of paying attention.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
daydream:
PALABRAS RELACIONADAS DE
daydream: