Inicio›Diccionario›demotivated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia demotivated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de demotivated. Significados más comunes.
demotivated como adjetivo
desmotivado, sin motivación— Que ha perdido el entusiasmo, la energía o la voluntad para hacer algo; sin ganas de actuar.Dato curioso
Es un adjetivo derivado del verbo 'demotivate', que se popularizó en contextos laborales y educativos a partir del siglo XX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
demotivated:
[¿Te sientes desmotivado con respecto a tus estudios?]
Are you feeling demotivated about your studies?
ERRORES COMUNES AL USAR
demotivated:
I am very demotivated to do it
I am very demotivated about doing it / I feel very demotivated to do it
En inglés se usa 'demotivated about' o 'demotivated to' con construcciones específicas. El hispanohablante tiende a traducir literalmente sin ajustar la preposición correcta.
He is demotivated because he lost
He is demotivated because he lost / He became demotivated after losing
Aunque es gramaticalmente correcto, es más natural usar 'became demotivated' para indicar cambio de estado. El hispanohablante a veces omite el proceso de cambio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
demotivated:
Como adjetivo predicativo, 'demotivated' va después del verbo 'to be': 'She is demotivated' (Ella está desmotivada). Como adjetivo atributivo, va antes del sustantivo: 'demotivated students' (estudiantes desmotivados).
En inglés británico, algunos usan la forma continua: 'feeling demotivated' es más natural que solo 'demotivated' en ciertos contextos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
demotivated:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
demotivated:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
demotivated: