Inicio›Diccionario›motivated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia motivated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de motivated. Significados más comunes.
motivated como verbo
motivar— proporcionar una razón o impulso para hacer algo; estimular o inspirar a alguien a actuarmotivated como adjetivo
motivado— Que tiene impulso, razón o deseo para hacer algo; con entusiasmo y determinaciónDato curioso
El verbo 'motivate' proviene del latín 'movere' (mover). En su forma de pasado 'motivated', mantiene la raíz etimológica de movimiento e impulso.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
motivated:
Does this project motivate you to work harder?
¿Este proyecto te motiva a trabajar más duramente?
ERRORES COMUNES AL USAR
motivated:
motivated como forma verbo
He motivated to work harder.→He was motivated to work harder. / Something motivated him to work harder.
'Motivate' es verbo transitivo y necesita un objeto directo. Sin sujeto agente, se usa la voz pasiva.
I motivated in my studies.→I was motivated in my studies. / My teacher motivated me in my studies.
Falta el objeto directo o debe usarse la voz pasiva. 'Motivate' requiere alguien que motive a otro.
They motivated the project.→They motivated the team to complete the project. / They motivated the project to be completed.
'Motivate' se aplica a personas, no a cosas inanimadas directamente. Se motiva a la gente sobre proyectos, no los proyectos mismos.
motivated como forma adjetivo
He is very motivate.→He is very motivated.
Se requiere la forma adjetival completa con el sufijo '-ed' después del verbo 'to be'
A motivated person to do the work.→A motivated person to do the work. (o: A person motivated to do the work.)
Aunque la estructura es compleja, 'motivated' debe mantener su forma adjetival
The motivated employees is happy.→The motivated employees are happy.
Cuando 'motivated' modifica un sustantivo plural, el verbo debe ser plural
TIPS GRAMATICALES AL USAR
motivated:
motivated como forma verbo
El verbo 'motivate' es transitivo, requiere un objeto directo (la persona motivada).
En la forma pasada 'motivated', se usa frecuentemente en construcciones pasivas: 'I was motivated by his success'.
Se puede seguir de un infinitivo: 'motivate someone to + infinitive' (motivar a alguien a hacer algo).
El gerundio 'motivating' es común en adjetivos temporales: 'a motivating speech' (pero aquí funciona como adjetivo, no como forma verbal pura).
motivated como forma adjetivo
Como adjetivo, 'motivated' se usa después del verbo 'to be' o como atributo: 'He is motivated' o 'a motivated person'
Puede combinarse con preposiciones: 'motivated by' (motivado por), 'motivated to do something' (motivado para hacer algo)
Funciona bien con adverbios intensificadores: 'highly motivated', 'very motivated', 'less motivated'
Se usa frecuentemente en descripción de personas, equipos o grupos en contextos laborales y académicos
COMBINACIONES HABITUALES DE
motivated "COLLOCATIONS":
motivated como forma verbo
motivated como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
motivated:
motivated como verbo
Sinónimos
Antónimos
motivated como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
motivated:
"motivate someone to the hilt"
motivar a alguien completamente o al máximo
The prize motivated the athletes to the hilt to perform their best.
"self-motivated"
Capaz de motivarse a sí mismo sin necesidad de supervisión externa
She is a self-motivated professional who needs little supervision.
"highly motivated"
Con un alto nivel de entusiasmo y determinación
The highly motivated team achieved their goals ahead of schedule.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
motivated:
motivate up
aumentar la motivación de alguien
The bonus motivated up the team's enthusiasm.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
motivated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
motivated: