Inicio›Diccionario›indifferent
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia indifferent en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de indifferent. Significados más comunes.
indifferent como adjetivo
indiferente, desinteresado, mediocre— Que no muestra interés, preocupación o entusiasmo por algo; que no tiene preferencia entre opciones; de calidad media o regular.Dato curioso
Proviene del latín 'indifferens', que literalmente significa 'que no marca diferencia'. En contextos científicos, 'indifferent' puede referirse a una sustancia química que no reacciona fácilmente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
indifferent:
Is she indifferent to the proposal?
¿Ella es indiferente a la propuesta?
ERRORES COMUNES AL USAR
indifferent:
He is indifferent about the problem.→He is indifferent to the problem.
Aunque 'about' se usa coloquialmente, la preposición estándar y formal es 'to'. Los hispanohablantes confunden por la influencia del español 'indiferente ante/sobre'.
She was very indifferenced.→She was very indifferent.
'Indifferent' es un adjetivo y no se le añade '-ed'. Los hispanohablantes a veces lo confunden con verbos pasados que sí llevan terminación '-ed'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
indifferent:
La preposición típica después de 'indifferent' es 'to': 'indifferent to something'. Evita usar 'about' en contextos formales, aunque es coloquialmente aceptado.
'Indifferent' como adjetivo predicativo va después del verbo (He is indifferent), no entre el artículo y el sustantivo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
indifferent "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
indifferent:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
indifferent:
"leave someone indifferent"
dejar a alguien indiferente
His speech left the audience indifferent.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
indifferent:
PALABRAS RELACIONADAS DE
indifferent: