Inicio›Diccionario›passionate
passionate
adjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia passionate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de passionate. Significados más comunes.
passionate como adjetivo
apasionado, apasionada— Que demuestra o siente una emoción intensa, entusiasmo o amor profundo por algo o alguien.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'passio', que significa 'sufrimiento' o 'emoción fuerte', reflejando la intensidad emocional del término.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
passionate:
Is she passionate about music?
¿Es ella apasionada por la música?
ERRORES COMUNES AL USAR
passionate:
She is very passionate for cooking.→She is very passionate about cooking.
Después de 'passionate' se usa la preposición 'about', no 'for'. En español decimos 'por' (apasionada por), pero en inglés es 'about'.
He is the most passionate of all students.→He is the most passionate student of all.
El superlativo se coloca antes del sustantivo (the most passionate student), no después (the most passionate of all). Aunque técnicamente ambas pueden ser aceptables, la primera es más natural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
passionate:
Los adjetivos en inglés NO cambian según género o número. 'Passionate' se usa igual para 'he is passionate' y 'she is passionate'.
Cuando 'passionate' va seguido de una preposición, casi siempre es 'about'. Ejemplo: passionate about music, NOT passionate for music.
COMBINACIONES HABITUALES DE
passionate "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
passionate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
passionate:
"have a passionate love for"
tener un amor apasionado por
She has a passionate love for literature.
"be passionate about"
ser apasionado por, estar apasionado con
They are passionate about environmental protection.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
passionate: