Inicio›Diccionario›deter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deter en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deter. Significados más comunes.
deter como verbo
disuadir, desalentar, impedir— Evitar o desalentar que alguien haga algo, generalmente por miedo a las consecuencias.Dato curioso
Procede del latín 'deterrere', que significa 'mantener alejado'. Se usa frecuentemente en contextos de seguridad y leyes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deter:
[¿El precio alto desalienta a los clientes de comprar?]
Does the high price deter customers from buying?
ERRORES COMUNES AL USAR
deter:
The police deter to theft in the area.
The police deter theft in the area.
No se usa preposición 'to' después de 'deter'. Se usa directamente con el objeto. Si va seguido de verbo, se usa 'from + gerundio'.
I will deter you to go there.
I will deter you from going there.
'Deter' requiere 'from + verbo en gerundio', no 'to + infinitivo'. El gerundio ('going') es obligatorio aquí.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deter:
Cuando 'deter' se usa con alguien como objeto directo, va seguido de 'from + verbo en gerundio': 'deter someone from doing something'. Ejemplo: 'The high price deters customers from buying.'
En pasado simple y participio pasado, 'deter' dobla la 'r' final: deterred. Esto ocurre porque la palabra termina en consonante-vocal-consonante acentuada.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
deter:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
deter:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
deter:
"deter someone from doing something"
disuadir a alguien de hacer algo
Nothing can deter her from her goals.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deter: