Inicio›Diccionario›hinder
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hinder en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hinder. Significados más comunes.
hinder como verbo
obstaculizar, entorpecer, impedir— Crear dificultades o retrasos que evitan que algo se complete o progrese.Dato curioso
La palabra 'hinder' tiene un origen germánico antiguo relacionado con 'behind' (detrás), sugiriendo la idea de retener o dejar atrás.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hinder:
Does the rain hinder your plans?
¿Te obstaculiza la lluvia tus planes?
ERRORES COMUNES AL USAR
hinder:
The traffic hindered to arrive on time.→The traffic hindered me from arriving on time.
'Hinder' requiere un objeto directo. La construcción correcta es 'hinder + objeto + from + gerundio' o simplemente 'hinder + sustantivo'. No se usa 'hinder + to + infinitivo'.
This problem will hinder in the project.→This problem will hinder the project.
'Hinder' es transitivo directo y no requiere preposición. Debe ir seguido directamente del objeto: 'hinder the project', no 'hinder in the project'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hinder:
El verbo 'hinder' es regular: presente (hinder), pasado (hindered), participio pasado (hindered). Siempre va seguido de un objeto directo: 'hinder + sustantivo/pronombre'.
No confundas 'hinder' (entorpecer) con 'hindrance' (obstáculo, sustantivo). 'This is a hindrance' vs. 'This hinders progress'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
hinder "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hinder:
"hinder someone's progress"
obstaculizar el progreso de alguien
Fear hindered her progress toward success.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hinder:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hinder: