Inicio›Diccionario›depurative
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia depurative en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de depurative. Significados más comunes.
depurative como adjetivo
depurativo, purificador— Que tiene la capacidad de purificar o limpiar el cuerpo de sustancias nocivas, especialmente la sangre o el sistema interno.Dato curioso
Es una palabra técnica principalmente usada en medicina y herbolaria, más común en contextos históricos o de medicina natural.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
depurative:
[¿Esta hierba es depurativa?]
Is this herb depurative?
ERRORES COMUNES AL USAR
depurative:
This plant is depurative for the liver very much
This plant is very depurative for the liver
En inglés, los adverbios de intensidad ('very', 'quite', 'highly') se colocan ANTES del adjetivo, no después. Los hispanohablantes tienden a traducir literalmente poniendo 'much' al final.
The depurative properties of this herb
The depurative properties of this herb (correcto) o This herb's depurative properties
Aunque ambas formas son válidas en inglés, los hispanohablantes a veces dudan del orden. Recuerda: adjetivo + sustantivo + 'of' + sustantivo posesor es la estructura estándar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
depurative:
Como adjetivo, 'depurative' siempre acompaña a un sustantivo: 'depurative herbs', 'depurative properties', 'depurative treatment'. No se usa solo predicativamente sin contexto médico específico.
Cuando funciona como sustantivo (un depurativo), generalmente requiere el artículo 'a' o 'the': 'a natural depurative', 'the depurative effect'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
depurative:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
depurative:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
depurative: