Inicio›Diccionario›designated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia designated en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de designated. Significados más comunes.
designated como adjetivo
designado, asignado, señalado— Que ha sido oficialmente asignado, nombrado o marcado para un propósito específico.Dato curioso
La palabra 'designated' proviene del latín 'designatus' y se popularizó en contextos legales y administrativos durante el siglo XVII.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
designated:
Is this the designated parking area?
¿Es esta el área de estacionamiento designada?
ERRORES COMUNES AL USAR
designated:
This is the designate area.→This is the designated area.
Se debe usar 'designated' (pasado participio como adjetivo), no 'designate' (infinitivo). El participio pasado tiene la función adjetival aquí.
The designating person arrived.→The designated person arrived.
'Designating' indica una acción en progreso. Para expresar que alguien fue asignado oficialmente se usa 'designated' (participio pasado).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
designated:
Como adjetivo, 'designated' va siempre después del verbo 'to be' (is/was designated) o antes del sustantivo que modifica (the designated area). Procede del verbo 'designate'.
En contextos legales y administrativos, 'designated' es muy común como adjetivo predicativo o atributivo. Ejemplo: 'This is a designated zone' o 'the designated route'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
designated "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
designated:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
designated:
"designated driver"
conductor designado (quien no bebe alcohol)
John is the designated driver tonight.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
designated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
designated: