Inicio›Diccionario›despite
despite
preposiciónPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia despite en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de despite. Significados más comunes.
despite como preposición
a pesar de, pese a— Preposición que introduce una circunstancia que no impide que algo ocurra; expresa contraste o concesión.Dato curioso
'Despite' proviene del francés antiguo 'despit' y tiene la misma raíz que 'despise'. Ambas palabras comparten la idea de desafío o resistencia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
despite:
Do you go to work despite the rain?
¿Vas al trabajo a pesar de la lluvia?
ERRORES COMUNES AL USAR
despite:
Despite that he was sick, he went.→Despite his sickness, he went. / Although he was sick, he went.
'Despite' es preposición y no introduce cláusulas verbales. Después de 'despite' debe ir un sustantivo o gerundio, no una cláusula. Usa 'although' para cláusulas.
Despite of the rain, we played.→Despite the rain, we played.
'Despite' nunca va seguida de 'of'. Es un error común de hispanohablantes que lo confunden con construcciones como 'a causa de'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
despite:
'Despite' es preposición y SIEMPRE va seguida de un sustantivo, pronombre o gerundio (verbo + -ing). Nunca va seguido de un verbo conjugado. Usa 'despite the fact that + verbo conjugado' si necesitas un verbo.
No confundas 'despite' (preposición) con 'although' o 'though' (conjunciones). 'Although' introduce una cláusula completa; 'despite' introduce un sustantivo o frase nominal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
despite "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
despite:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
despite:
"despite all odds"
contra todo pronóstico, a pesar de las dificultades
Despite all odds, she became a doctor.
"despite oneself"
a pesar de uno mismo, sin querer
Despite himself, he smiled.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
despite: