Inicio›Diccionario›dialogue
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dialogue en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dialogue. Significados más comunes.
dialogue como sustantivo
diálogo, conversación— Conversación entre dos o más personas; intercambio de ideas o puntos de vista entre grupos.Dato curioso
La palabra proviene del griego 'dialogos' (dia = a través, logos = palabra). En escritura, el diálogo se marca tradicionalmente con rayas o comillas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dialogue:
[¿Tienen un diálogo sobre el proyecto?]
Do they have a dialogue about the project?
ERRORES COMUNES AL USAR
dialogue:
They have a dialogue about the problem since last week.
They have been having a dialogue about the problem since last week.
Con 'since' (desde hace) se usa Present Perfect Continuous, no solo Present Perfect, para indicar una acción que comenzó en el pasado y continúa.
The dialogue in the movie was very good writed.
The dialogue in the movie was very well written.
'Written' es participio pasado (adjetivo), no necesita 'writed'. Además, se usa 'well' (adverbio), no 'good' (adjetivo).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dialogue:
En inglés estadounidense se escribe 'dialog', mientras que en inglés británico es 'dialogue'. Ambas formas son correctas según la variante.
'Dialogue' como sustantivo es contable cuando se refiere a conversaciones específicas (a dialogue, many dialogues), pero puede usarse como incontable en contextos abstractos (dialogue between nations).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dialogue:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dialogue:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dialogue:
"open dialogue"
diálogo abierto
We need open dialogue to understand each other.
"dialogue of the deaf"
diálogo de sordos (cuando no se escuchan mutuamente)
Their argument was a dialogue of the deaf.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dialogue: