Inicio›Diccionario›silence
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia silence en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de silence. Significados más comunes.
silence como sustantivo
silencio— Ausencia de sonido o ruido; estado de quietud acústica o falta de palabrassilence como verbo
silenciar, hacer callar, acallar— hacer que alguien deje de hablar o que algo deje de producir sonido; imponer silencio a alguienDato curioso
La palabra 'silence' proviene del latín 'silentium' y ha sido utilizada en la literatura para representar momentos profundos de reflexión o tensión dramática
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
silence:
[¿El silencio en la biblioteca te ayuda a concentrarte?]
Does the silence in the library help you concentrate?
ERRORES COMUNES AL USAR
silence:
silence como forma sustantivo
He kept a silence.
He kept silence. / He maintained silence.
Cuando 'silence' es incontable y se refiere al estado general, no lleva artículo 'a'. Se dice 'keep silence', no 'keep a silence'.
The silences of the forest was beautiful.
The silence of the forest was beautiful.
Aunque 'silence' tiene forma plural, en contextos descriptivos se usa el singular. El plural se usa cuando hay múltiples momentos de silencio distintos.
silence como forma verbo
The noise silenced.
The noise was silenced.
'Silence' es un verbo transitivo que necesita un agente que realice la acción, por eso debe estar en voz pasiva cuando el 'ruido' es el sujeto
She silences her opinion.
She silenced her opinion. / She silences her opinions.
'Opinion' es un sustantivo contable en singular; se debe usar 'silences' (presente) o 'silenced' (pasado), y el verbo debe concordar con el sujeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
silence:
silence como forma sustantivo
Como sustantivo contable: 'a silence', 'silences'. Ejemplo: 'There were many awkward silences during the dinner.'
Como sustantivo incontable: 'silence' sin artículo. Ejemplo: 'Silence is important for meditation.'
silence como forma verbo
Como verbo transitivo, 'silence' requiere un objeto directo: 'silence someone/something'
Puede usarse en voz pasiva: 'The protesters were silenced by police' (Los manifestantes fueron acallados por la policía)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
silence:
silence como forma sustantivo
silence como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
silence:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
silence:
"Silence is golden"
El silencio tiene gran valor; a veces es mejor no hablar
She understood that silence is golden and didn't interrupt the meeting.
"In silence"
Sin hacer ruido o sin hablar
They watched the sunset in silence.
"A deafening silence"
Un silencio muy notorio que resulta incómodo o significativo
After his announcement, there was a deafening silence.
"silence the inner critic"
acallar la voz interna crítica, dejar de autocriticarse
Meditation helps you silence your inner critic.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
silence:
silence out
silenciar completamente, hacer desaparecer el sonido
The soundproof walls silenced out the traffic noise.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
silence: