Inicio›Diccionario›voice
voice
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia voice en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de voice. Significados más comunes.
voice como sustantivo
voz— sonido producido por las cuerdas vocales; capacidad de expresar opiniones o ser escuchadovoice como verbo
expresar, manifestar, articular— expresar o comunicar una opinión, sentimiento o idea en palabrasDato curioso
La palabra 'voice' proviene del latín 'vox' y es fundamental en lingüística para referirse a la calidad del sonido producido por cada persona
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
voice:
[¿Su voz te suena familiar?]
Does her voice sound familiar to you?
ERRORES COMUNES AL USAR
voice:
voice como forma sustantivo
She has a soft voice. She softed her voice.
She has a soft voice. She softened her voice.
Voice como sustantivo no se conjuga; para la acción se usa 'soften' no 'soft'
I heard the voice of him
I heard his voice
Es más natural usar el posesivo 'his' que la construcción 'of him'
voice como forma verbo
She voiced about her problems.
She voiced her problems.
Voice como verbo es transitivo; requiere objeto directo sin preposición. No se usa 'about'
He is voicing his opinion yesterday.
He voiced his opinion yesterday.
Con 'yesterday' (ayer) debe usarse pasado simple, no presente continuo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
voice:
voice como forma sustantivo
Voice como sustantivo es contable: 'a voice' (una voz), 'voices' (voces)
Se puede usar con adjetivos posesivos: my voice, his voice, her voice
voice como forma verbo
Voice es un verbo regular: voice → voiced → voiced
Generalmente requiere un objeto directo (qué se expresa)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
voice:
voice como forma sustantivo
voice como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
voice:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
voice:
"have a voice in something"
tener voz y voto en algo; tener derecho a participar
Everyone should have a voice in important decisions
"find your voice"
encontrar tu propia expresión; desarrollar tu perspectiva personal
As an artist, she finally found her voice
"lose your voice"
perder la voz; no poder hablar
I lost my voice after the concert
"raise your voice"
alzar la voz; protestar o expresar desacuerdo
We must raise our voice against injustice
"give voice to"
dar voz a algo, expresar algo que no tenía voz
The documentary gives voice to marginalized communities.
"voice over"
narración fuera de pantalla, voz en off
She voiced over the entire film.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
voice:
voice out
expresar; dar a conocer opiniones
She decided to voice out her concerns
voice over
narración de voz en off; voz que narra sobre imágenes
The documentary uses voice over narration
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
voice:
PALABRAS RELACIONADAS DE
voice: