InicioDiccionariostate

state

sustantivoverbo
states|stately|stated|stating|statement

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia state en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[estado, condición, provincia, país, situación]
state
steit
Pronunciación de state
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/steɪt/
verbo:/steɪt/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/steɪt/
verbo:/steɪt/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de state. Significados más comunes.

1

state como sustantivo

estado, condición, provincia, país, situaciónCondición o situación de una persona o cosa; también referencia a una entidad política independiente o una división administrativa de un país
2

state como verbo

afirmar, declarar, exponerexpresar o comunicar algo verbalmente de manera clara y definitiva

Dato curioso

La palabra 'state' tiene raíces latinas en 'status'. En EE.UU., los 50 estados tienen gobiernos semi-independientes con poderes propios

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

state

:

[¿Cuál es el estado actual del proyecto?]

What is the current state of the project?

ERRORES COMUNES AL USAR

state

:

state como forma sustantivo

The state are divided on this issue.

The state is divided on this issue.

Cuando 'state' se refiere a un país/región como unidad, el verbo es singular

I am in a bad state from mind.

I am in a bad state of mind.

La colocación correcta es 'state OF mind', no 'state FROM mind'

state como forma verbo

I state him my opinion

I state my opinion to him

'State' no admite construcción con objeto indirecto entre el verbo y el objeto directo; se usa 'to' antes del objeto indirecto

She stated about the problem

She stated the problem

'State' no se usa con preposición 'about'; se usa directamente con el objeto

TIPS GRAMATICALES AL USAR

state

:

state como forma sustantivo

1

El sustantivo 'state' es contable: puede usarse con artículos indefinidos 'a/an' y pluralizarse con -s

2

Cuando se refiere a una entidad política (país/provincia), generalmente va con mayúscula inicial: 'the State of California'

state como forma verbo

1

El verbo 'state' es transitivo regular, requiere un complemento directo: 'state something'

2

En tiempos compuestos, 'state' forma el participio pasado con -d: stated

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

state

:

state como forma sustantivo

state of emergencydeclaración oficial de una situación crítica o de crisis
mental statecondición psicológica o emocional de una persona

state como forma verbo

state the factsexponer los hechos
state clearlyafirmar con claridad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

state

:

state como sustantivo

Sinónimos

state como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

state

:

"state of the art"

lo más avanzado o moderno en tecnología o técnica

This laboratory uses state of the art equipment.

"state of mind"

disposición mental o emocional de una persona

Her positive state of mind helped her overcome the challenge.

"in a state"

en una situación angustiada o desordenada

After the accident, she was in quite a state.

"state the obvious"

decir algo que ya es evidente o conocido

You're just stating the obvious; everyone knows that.

"state one's case"

presentar los argumentos o razones de una posición

Let me state my case before you decide.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

state

:

state out

afirmar o declarar de forma enfática

He stated out his demands loudly.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

state

:

What is the current ___ of the project?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles