Inicio›Diccionario›mute
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mute en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mute. Significados más comunes.
mute como adjetivo
mudo, silencioso, callado— Que no produce sonido o que se abstiene de hablar; incapaz de emitir palabras o sonidosmute como sustantivo
sordomudo, persona muda— Persona que no puede hablar o que elige no hablar; en teatro, actor que actúa sin diálogosmute como verbo
silenciar, acallar, apagar el sonido— hacer que algo no produzca sonido o reducir su volumen; silenciarDato curioso
La palabra 'mute' proviene del latín 'mutus', que significa 'no hablador'. Se usa frecuentemente en contextos tecnológicos modernos para referirse a la función de silenciar dispositivos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mute:
[¿Está tu teléfono en silencio durante la reunión?]
Is your phone on mute during the meeting?
ERRORES COMUNES AL USAR
mute:
mute como forma adjetivo
He is very mute
He is mute / He is completely mute
No se usa 'very' con 'mute'. Se prefiere 'completely' o simplemente 'mute' sin intensificador
She stayed mute about it during speak
She remained mute about it while speaking
'During speak' es incorrecto. Usa 'while speaking' o 'during the speech'
mute como forma sustantivo
He is a mute (sin especificar contexto)
He is a mute actor en teatro, o He is deaf-mute en contexto médico
Cuando se usa como sustantivo, es importante aclarar el contexto para evitar insensibilidad, especialmente en contexto médico
The mutes are speaking
The mutes are not speaking / The mutes perform silently
Un mudo por definición no habla; la contradicción crea confusión
mute como forma verbo
I muted the sound the TV.
I muted the sound on the TV. / I muted the TV.
Debes usar 'on the TV' o simplemente el objeto 'the TV', no ambos juntos
He mute his phone every day.
He mutes his phone every day.
En tercera persona singular presente, el verbo requiere -s
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mute:
mute como forma adjetivo
Como adjetivo, 'mute' se coloca antes del sustantivo (mute witness, mute button) o después del verbo 'to be' (He is mute)
Puede funcionar como predicado adjetivo: 'The audience remained mute'
mute como forma sustantivo
Como sustantivo, 'mute' es contable: a mute, two mutes, the mute
Puede ir precedido de artículos (a, an, the) o posesivos (my, your, his, etc.)
mute como forma verbo
Como verbo transitivo, 'mute' requiere un objeto directo: 'mute the TV', 'mute the sound'
En tercera persona singular, agrega -s: 'he/she mutes'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mute:
mute como forma adjetivo
mute como forma sustantivo
mute como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mute:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mute:
"mute appeal"
Apelación silenciosa o súplica expresada sin palabras
Her eyes made a mute appeal for help.
"strike mute"
Dejar a alguien sin palabras, asombrar profundamente
The news struck him mute with shock.
"stand as a mute witness"
ser testigo silencioso de algo
The old building stood as a mute witness to the city's transformation.
"mute button"
botón de silencio; forma de evitar un tema
He hit the mute button on that controversial subject.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mute:
mute out
silenciar completamente, bloquear
The system mutes out background noise automatically.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mute:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mute: