Inicio›Diccionario›muted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia muted en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de muted. Significados más comunes.
muted como adjetivo
silenciado, apagado, amortiguado, discreto— Que tiene el sonido reducido, apagado o eliminado; también se usa para describir colores suaves o respuestas poco expresivas.Dato curioso
Proviene del verbo latino 'mutus' que significa 'silencioso'. En diseño, 'muted colors' es término profesional para paletas de colores desaturados y armoniosos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
muted:
Is the microphone muted during the call?
¿El micrófono está silenciado durante la llamada?
ERRORES COMUNES AL USAR
muted:
The microphone is silence→The microphone is muted
En inglés se usa el adjetivo 'muted' (pasado participio como adjetivo) para describir que algo tiene el sonido desactivado, no 'silence' (que es sustantivo).
The colors are very muted bright→The colors are very muted
'Muted' y 'bright' son antónimos. No se pueden usar juntos. Elige uno según el sentido que quieras expresar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
muted:
Cuando 'muted' aparece después de un verbo de estado como 'be', 'is', 'was', funciona como adjetivo predicativo: 'The TV is muted'. Si aparece antes de un sustantivo, es adjetivo atributivo: 'The muted colors look elegant'.
En voz pasiva con el auxiliar 'have/has/had + been + muted', el participio pasado 'muted' forma parte del verbo pasivo pero mantiene su naturaleza de adjetivo: 'The speakers have been muted'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
muted "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
muted:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
muted:
"muted response"
respuesta contenida o sin entusiasmo
The audience gave a muted response to the proposal.
"muted tones"
tonos suaves o desaturados
The designer used muted tones throughout the collection.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
muted: