Inicio›Diccionario›dickens
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dickens en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dickens. Significados más comunes.
dickens como sustantivo
diablo, demonio (expresión)— Palabra usada como eufemismo para 'devil' (diablo) en expresiones de sorpresa, frustración o énfasis. También es el apellido del famoso escritor Charles Dickens.Dato curioso
Originalmente venía de 'dick' como término coloquial para 'diablo'. Se popularizó como eufemismo religioso para evitar blasfemias. Charles Dickens (1812-1870) fue uno de los escritores más influyentes de la literatura inglesa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dickens:
[¿Qué demonios está pasando aquí?]
What the dickens is going on here?
ERRORES COMUNES AL USAR
dickens:
What the dick is happening?
What the dickens is happening?
La expresión eufemística correcta es 'dickens', no solo 'dick'. Aunque 'dick' existe como slang vulgar, 'dickens' es la forma apropiada para referirse al diablo de manera menos ofensiva.
Go to the dickens!
Go to dickens!
En la expresión idiomática, no se usa artículo 'the' antes de 'dickens'. Se dice simplemente 'Go to dickens!' sin el artículo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dickens:
Dickens se usa principalmente en expresiones arcaicas o literarias como 'what the dickens' y 'go to dickens'. Es más común en inglés británico y menos frecuente en inglés moderno.
Cuando se refiere al escritor Charles Dickens, es un nombre propio (sustantivo) y siempre va con mayúscula.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dickens:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dickens:
"what the dickens"
¿qué demonios?, ¿qué diablos?
What the dickens are you talking about?
"go to dickens"
ir al infierno
Go to dickens!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dickens: