InicioDiccionariodilettantism

dilettantism

sustantivo
dilettantisms|dilettantish|dilettante

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dilettantism en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌdɪləˈtɑːntɪzəm

🇬🇧 IPA británico

ˌdɪləˈtænətɪzəm

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dilettantism. Significados más comunes.

1

dilettantism como sustantivo

diletantismo, afición superficialLa práctica o actitud de involucrarse en una actividad o disciplina de manera superficial, sin profundidad ni compromiso serio; interés amateur en algo sin dedicación profesional.

Dato curioso

Proviene del italiano 'dilettante' (que se deleita), término usado desde el siglo XVII para describir a los artistas aficionados europeos que cultivaban el arte por placer, no por profesión.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dilettantism

:

[¿Su diletantismo le impide lograr excelencia?]

Does his dilettantism prevent him from achieving excellence?

ERRORES COMUNES AL USAR

dilettantism

:

His dilettantism in art makes him a good artist.

His professionalism in art makes him a good artist.

Dilettantism tiene una connotación negativa, indicando falta de dedicación seria. Si quieres expresar que alguien es buen artista, usa 'professionalism' o 'expertise', no 'dilettantism'.

The dilettantism of experts is impressive.

The expertise of professionals is impressive.

Un experto o profesional no puede tener 'dilettantism' porque este término implica superficialidad. Usa 'expertise' o 'mastery' para describir a profesionales.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dilettantism

:

1

Dilettantism es un sustantivo contable en contextos formales. Se usa con artículos: 'the dilettantism' (el diletantismo) o sin artículo en sentido general: 'Dilettantism is common among hobbyists' (El diletantismo es común entre aficionados).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dilettantism

:

artistic dilettantismdiletantismo artístico
mere dilettantismmero diletantismo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dilettantism

:

Sinónimos

amateurismsuperficialitydabbling

Antónimos

professionalismexpertisemastery

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dilettantism

:

"dabble in something"

hacer algo de manera superficial

He merely dabbles in philosophy, showing clear dilettantism.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dilettantism

:

Does his ___ prevent him from achieving excellence?

PALABRAS RELACIONADAS DE

dilettantism

:

amateurhobbyistconnoisseurprofessionalismsuperficiality
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles