InicioDiccionariodilettante

dilettante

sustantivo
dilettantes|dilettantish

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dilettante en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌdɪl.əˈtɑn.ti

🇬🇧 IPA británico

ˌdɪl.əˈtæn.ti

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dilettante. Significados más comunes.

1

dilettante como sustantivo

aficionado, diletantePersona que cultiva una ciencia o arte por afición sin llegar a ser experto, o que se dedica a algo sin profesionalismo ni profundidad.

Dato curioso

Proviene del italiano 'dilettante', que significa 'quien se deleita'. Era un término común en la Europa renacentista para describir a coleccionistas y amateurs de arte.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dilettante

:

[¿Es él un diletante o un músico serio?]

Is he a dilettante or a serious musician?

ERRORES COMUNES AL USAR

dilettante

:

He is very dilettante in his work.

He is a dilettante in his work. / His approach is dilettantish.

Dilettante es sustantivo, no adjetivo descriptivo de cualidades. Para adjetivo se usa 'dilettantish' o se construye con 'a dilettante'.

She works like a dilettante because she is serious.

She doesn't work like a dilettante because she is serious.

Dilettante tiene connotación negativa de falta de profesionalismo, así que esta afirmación es contradictoria.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dilettante

:

1

Dilettante puede usarse como sustantivo contable (a dilettante, dilettantes) o como adjetivo (a dilettante artist).

2

En contexto negativo, a menudo implica falta de seriedad o profundidad, así que ten cuidado con el tono según el contexto.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dilettante

:

mere dilettantemero aficionado
dilettante approachenfoque de aficionado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dilettante

:

Sinónimos

amateurdabblerenthusiasthobbyist

Antónimos

expertprofessionalspecialistmaster

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dilettante

:

Is he a ___ or a serious musician?

PALABRAS RELACIONADAS DE

dilettante

:

connoisseurenthusiastpatron
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles