Inicio›Diccionario›disbursement
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disbursement en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disbursement. Significados más comunes.
disbursement como sustantivo
desembolso, pago, distribución de fondos— Acción de pagar o distribuir dinero, especialmente de una cuenta, fondo o tesorería.Dato curioso
Es un término muy usado en finanzas, contabilidad y derecho. Proviene del verbo 'disburse' que significa 'desembolsar'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disbursement:
Do you track every disbursement in your account?
¿Registras cada desembolso en tu cuenta?
ERRORES COMUNES AL USAR
disbursement:
The disbursement of funds are delayed.→The disbursement of funds is delayed.
'Disbursement' es singular, por lo que el verbo debe ser 'is', no 'are'. El nombre del colectivo determina la concordancia.
We need to disburse the disburse next week.→We need to make the disbursement next week.
'Disburse' es verbo (desembolsar). Para hablar del sustantivo (el pago), usa 'disbursement'. No confundas el verbo con el sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disbursement:
Como sustantivo contable, 'disbursement' requiere artículo: 'a disbursement' (un desembolso) o 'the disbursement' (el desembolso). En plural: 'disbursements'.
En contextos financieros, se usa frecuentemente con verbos de acción como 'make', 'process', 'approve' y 'authorize'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disbursement "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disbursement:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disbursement:
"cash disbursement"
desembolso en efectivo
All cash disbursements must be documented.
"loan disbursement"
desembolso de préstamo
The loan disbursement was completed in three installments.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disbursement: