Inicio›Diccionario›dish out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dish out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dish out. Significados más comunes.
dish out como verbo
servir comida, repartir, distribuir— Servir o repartir comida, dinero, crítica o información a varias personas.Dato curioso
Es un phrasal verb muy versátil que puede usarse tanto en contextos literales (servir comida) como figurados (repartir críticas o dinero).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dish out:
[¿Sirves la cena cada noche?]
Do you dish out dinner every evening?
ERRORES COMUNES AL USAR
dish out:
She dished out it to everyone
She dished it out to everyone
Los phrasal verbs separables requieren el pronombre entre las dos partes del verbo.
They are dishing out food yesterday
They dished out food yesterday
No puedes mezclar presente continuo con expresión de tiempo pasado. Usa pasado simple.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dish out:
El objeto directo puede ir entre 'dish' y 'out' o después: 'dish out food' o 'dish the food out' (ambas formas son correctas).
Es separable: cuando usas un pronombre, debe ir entre los dos palabras: 'dish it out' (no 'dish out it').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dish out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dish out:
"dish out criticism"
repartir críticas
He's always dishing out criticism.
"dish out money"
repartir dinero, pagar
The company is dishing out bonuses.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dish out:
dish out
servir, repartir
dish out the meal
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dish out:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dish out: