Inicio›Diccionario›disincentivizing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disincentivizing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disincentivizing. Significados más comunes.
disincentivizing como verbo
desalentar, desincentivar— Reducir o eliminar la motivación o el estímulo para que alguien haga algo; actuar como un factor que desalienta una acción o conducta.Dato curioso
Es un verbo relativamente formal y académico, muy usado en economía, política y contextos de política pública para describir el efecto desalentador de regulaciones o impuestos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disincentivizing:
[¿Aumentar los impuestos desalienta la inversión?]
Does raising taxes disincentivize investment?
ERRORES COMUNES AL USAR
disincentivizing:
The policy is disincentive investment.
The policy is disincentivizing investment.
Se confunde el adjetivo 'disincentive' (sustantivo: un desincentivo) con el verbo en presente continuo 'disincentivizing'. Cuando el verbo va después de 'is', debe estar en forma -ing.
They disincentivized to participate.
They are disincentivizing participation.
En inglés, el verbo 'disincentivize' va seguido de un objeto directo o un gerundio, no de 'to + infinitivo'. 'Disincentivize participation' o 'disincentivize people from participating' son correctos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disincentivizing:
El verbo 'disincentivize' es un verbo regular: disincentivize → disincentivized → disincentivized. El participio presente 'disincentivizing' se usa para formar continuous tenses: 'is disincentivizing', 'has been disincentivizing'.
En textos académicos y políticos, se suele ver en voz activa con sujetos como 'the policy', 'regulations', 'taxes': 'The tax is disincentivizing investment.' No confundas con 'being disincentivized' (voz pasiva): 'Investment is being disincentivized by high taxes.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
disincentivizing:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disincentivizing:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disincentivizing:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disincentivizing: