Inicio›Diccionario›policy
policy
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia policy en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de policy. Significados más comunes.
policy como sustantivo
política, póliza, norma— Un plan de acción o conjunto de principios adoptados por una organización, gobierno o individuo; también un documento de seguro.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'politia' y del griego 'polis' (ciudad). En seguros, una 'policy' es el contrato escrito que especifica la cobertura.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
policy:
Does your company have a clear policy on remote work?
¿Tu empresa tiene una política clara sobre trabajo remoto?
ERRORES COMUNES AL USAR
policy:
I agree with your policy→I agree with your policy
Esta es correcta. El error común es usar 'politic' (adjetivo, significa astuto) en lugar de 'policy' (sustantivo). Ejemplo erróneo: 'the government politic'.
Read the policys carefully→Read the policies carefully
El plural de 'policy' es 'policies', no 'policys'. Los sustantivos terminados en consonante + 'y' cambian la 'y' por 'ies'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
policy:
'Policy' es un sustantivo contable: 'a policy', 'policies'. En contextos de seguros, siempre es singular con artículo: 'I have a health insurance policy'.
Con verbos como 'implement', 'adopt', 'establish', 'follow', siempre va como complemento directo: 'implement a policy', no 'implement policy' (aunque en inglés técnico formal ambas formas aparecen).
COMBINACIONES HABITUALES DE
policy "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
policy:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
policy:
"honesty is the best policy"
la honestidad es la mejor política
Honesty is the best policy in business.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
policy: