InicioDiccionariodismantled

dismantled

verbo
dismantling|dismantles

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dismantled en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

dɪsˈmæntəld

🇬🇧 IPA británico

dɪsˈmæntəld

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dismantled. Significados más comunes.

1

dismantled como verbo

desmantelado, desarmado, desmontadoDesmontar, desensamblar o destruir algo pieza por pieza; también significa eliminar o acabar con un sistema u organización.

Dato curioso

Proviene del francés 'mante' (manto) con el prefijo 'dis-' que significa separación. Originalmente se usaba en contextos militares para desmontar fortalezas.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dismantled

:

Do they dismantle old computers at the recycling center?

¿Desmantelan computadoras viejas en el centro de reciclaje?

ERRORES COMUNES AL USAR

dismantled

:

They dismantl the machine yesterday.They dismantled the machine yesterday.

El verbo 'dismantle' requiere '-ed' para el pasado simple en todos los sujetos. Algunos hispanohablantes olvidan la 'e' antes de '-d' cuando la raíz termina en consonante.

The dismantled was completed.The dismantling was completed.

El sustantivo gerundio es 'dismantling', no 'dismantled'. 'Dismantled' se usa como verbo pasado o adjetivo, no como sustantivo de acción.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dismantled

:

1

La forma 'dismantled' funciona como verbo en pasado simple/participio pasado (they dismantled) o como adjetivo (a dismantled structure). En contexto de adjetivo se encuentra frecuentemente antes del sustantivo.

2

Con verbos de acción como 'dismantle', es común usar la voz pasiva: 'The equipment was dismantled' (El equipo fue desmantelado) en lugar de la activa.

COMBINACIONES HABITUALES DE

dismantled "COLLOCATIONS"

:

dismantle a structuredesmontar una estructura
dismantle a systemeliminar un sistema
dismantle an organizationdesmantelar una organización
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dismantled

:

Sinónimos

dismantleddisassembledtaken apartbroken down

Antónimos

assembledconstructedbuilterected

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dismantled

:

"dismantle something piece by piece"

desmontar algo pieza por pieza, metodicamente

They dismantled the argument piece by piece.

"dismantle a system"

eliminar o destruir un sistema

The government dismantled the old welfare system.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dismantled

:

Do they dismantle old computers at the recycling center?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles