Inicio›Diccionario›disorient
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disorient en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disorient. Significados más comunes.
disorient como verbo
desorientar, confundir— Causar que alguien pierda su sentido de dirección, ubicación o comprensión; confundir o desconcertar.Dato curioso
Proviene del prefijo 'dis-' (negación) + 'orient' (orientarse). Se popularizó en contextos militares y psicológicos para describir tácticas de confusión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disorient:
Does the darkness disorient you?
¿Te desorienta la oscuridad?
ERRORES COMUNES AL USAR
disorient:
The noise disorients me the sense of direction.→The noise disoriented me and made me lose my sense of direction.
El verbo 'disorient' no lleva la preposición 'the' como complemento. Se usa solo con el objeto directo (persona/cosa) que se desorienta.
I was disorienting by the map.→I was disoriented by the map.
En voz pasiva se usa el participio pasado 'disoriented', no 'disorienting'. La forma '-ing' se usa solo para la voz activa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disorient:
El pasado simple y participio pasado son idénticos: 'disoriented'. Ej: 'I disoriented him' (pasado) vs. 'I have disoriented him' (presente perfecto).
'Disorient' es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'disorient someone/something', nunca solo 'disorient'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disorient "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disorient:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disorient:
"disorient someone completely"
desorientar completamente a alguien
The sudden announcement disoriented the staff completely.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disorient: