Inicio›Diccionario›disparate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disparate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disparate. Significados más comunes.
disparate como adjetivo
dispares, muy diferentes, inconexo— Que son fundamentalmente diferentes en naturaleza, carácter o calidad; que no tienen conexión lógica o no coinciden entre sí.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'disparatus' (separado). A menudo se confunde con 'desperate' en pronunciación, pero tienen significados completamente diferentes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disparate:
[¿Son estas dos ideas dispares?]
Are these two ideas disparate?
ERRORES COMUNES AL USAR
disparate:
This is a desperate idea
This is a disparate idea
'Desperate' significa 'desesperado' (que necesita ayuda urgente). 'Disparate' significa 'dispares/diferentes'. Se confunden por la pronunciación similar.
The disparates are very similar
The disparate elements are very different
'Disparate' es adjetivo, no sustantivo. No se pluraliza como sustantivo. Se usa para describir cosas que son diferentes, no para referirse a cosas diferentes como sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disparate:
A menudo va seguido de 'from' para indicar con qué cosa se contrasta: 'This approach is disparate from the traditional one' (Este enfoque es diferente del tradicional).
Puede usarse predicativamente (después del verbo 'to be'): 'The results are disparate' o atributivamente (antes del sustantivo): 'disparate results'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
disparate:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disparate:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disparate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disparate: