Inicio›Diccionario›disproportionately
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disproportionately en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disproportionately. Significados más comunes.
disproportionately como adverbio
desproporcionadamente, de manera desproporcionada— De manera que no es proporcional o equilibrada; en una medida mucho mayor o menor de lo que sería justo o esperado.Dato curioso
Es un adverbio frecuente en contextos académicos, políticos y de derechos humanos para describir impactos desiguales en grupos específicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disproportionately:
Do minority groups face disproportionately high unemployment rates?
¿Enfrentan los grupos minoritarios tasas de desempleo desproporcionadamente altas?
ERRORES COMUNES AL USAR
disproportionately:
The policy affected disproportionate low-income families.→The policy affected low-income families disproportionately.
'Disproportionately' es un adverbio y debe modificar el verbo 'affected', no actuar como adjetivo. Va después del verbo o del objeto.
Minorities experiences disproportionately worse outcomes.→Minorities experience disproportionately worse outcomes.
El sujeto 'minorities' es plural, por lo que requiere el verbo sin 's'. El adverbio 'disproportionately' modifica correctamente el adjetivo 'worse'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disproportionately:
Los adverbios terminados en '-ly' modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Disproportionately' generalmente modifica un verbo o un adjetivo participio: 'disproportionately affected', 'disproportionately high'.
En contextos académicos y políticos, 'disproportionately' frecuentemente aparece después del verbo pasivo ('was disproportionately impacted') o antes de un adjetivo comparativo ('disproportionately larger').
COMBINACIONES HABITUALES DE
disproportionately "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disproportionately:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disproportionately:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disproportionately: