Inicio›Diccionario›dissolve
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dissolve en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dissolve. Significados más comunes.
dissolve como verbo
disolver, desaparecer— Separar una sustancia sólida en un líquido hasta que desaparezca, o terminar algo como una asociación, matrimonio o gobierno.Dato curioso
En cine, 'dissolve' es una transición donde una imagen se desvanece mientras otra aparece, técnica muy usada en películas clásicas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dissolve:
Does salt dissolve in water?
¿Se disuelve la sal en agua?
ERRORES COMUNES AL USAR
dissolve:
The sugar was dissolve in the tea.→The sugar was dissolved in the tea.
En pasiva, se debe usar el past participle (dissolved), no la forma base del verbo.
I dissolve the partnership yesterday.→I dissolved the partnership yesterday.
'Yesterday' indica pasado simple, por lo que debe usarse 'dissolved', no 'dissolve'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dissolve:
Después de 'dissolve', podemos usar 'in' o 'into' para indicar en qué se disuelve: 'dissolve in water' (disolverse en agua) vs 'dissolve into tears' (deshacerse en lágrimas, expresión idiomática).
'Dissolve' es un verbo regular, por lo que el pasado simple y pasado participio terminan en -ed: dissolved.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dissolve "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dissolve:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dissolve:
"dissolve into tears"
echarse a llorar, deshacerse en lágrimas
She dissolved into tears when she heard the news.
"dissolve in laughter"
morirse de risa, deshacerse de risa
The audience dissolved in laughter at the joke.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dissolve:
dissolve away
desaparecer, disolverse gradualmente
The mist dissolved away as the sun rose.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dissolve: