Inicio›Diccionario›distaste
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia distaste en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de distaste. Significados más comunes.
distaste como sustantivo
disgusto, desagrado, aversión— Fuerte desaprobación o falta de gusto hacia algo o alguien; repugnancia o rechazo.Dato curioso
La palabra combina el prefijo 'dis-' (negación) con 'taste' (gusto), literalmente significando 'sin gusto' o 'mal gusto'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
distaste:
[¿Tienes disgusto por la comida picante?]
Do you have a distaste for spicy food?
ERRORES COMUNES AL USAR
distaste:
I have distaste of vegetables.
I have a distaste for vegetables.
En inglés moderno se usa 'distaste for' no 'distaste of'. Además, cuando es específico, necesita artículo 'a'.
His distaste to the food was obvious.
His distaste for the food was obvious.
La preposición correcta es 'for', no 'to'. 'Distaste for' es la colocación estándar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
distaste:
Distaste es un sustantivo contable e incontable. Se usa típicamente con 'a/an' (a distaste) o sin artículo cuando es incontable (distaste for something).
Va frecuentemente acompañado por la preposición 'for' (distaste for = disgusto por) o 'of' en contextos formales (distaste of).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
distaste:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
distaste:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
distaste:
"leave a bad taste in one's mouth"
dejar un mal sabor de boca, dejar disgusto
His rude comments left a distaste in everyone's mouth.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
distaste:
PALABRAS RELACIONADAS DE
distaste: