Inicio›Diccionario›displeasure
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia displeasure en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de displeasure. Significados más comunes.
displeasure como sustantivo
desagrado, disgusto, descontento— Sensación de insatisfacción, molestia o falta de aprobación hacia algo o alguien.Dato curioso
La palabra combina el prefijo 'dis-' (negación) con 'pleasure' (placer), literalmente significando 'falta de placer'. Es más formal que 'annoyance' o 'dissatisfaction'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
displeasure:
[¿Su comportamiento muestra signos de desagrado?]
Does his behavior show signs of displeasure?
ERRORES COMUNES AL USAR
displeasure:
He showed a displeasure about it.
He showed displeasure about it.
Como sustantivo incontable abstracto, 'displeasure' no requiere artículo. El artículo 'a' es incorrecto en este contexto.
The displeasures of the boss were many.
The boss expressed much displeasure. / The boss had many displeasures.
'Displeasure' es primariamente incontable. Usar 'displeasures' en plural es incorrecto a menos que se refiera a múltiples instancias de desagrado (uso raro).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
displeasure:
Como sustantivo incontable, 'displeasure' generalmente no lleva artículo indefinido. Decimos 'show displeasure' no 'show a displeasure', excepto cuando es contable (displeasures = múltiples instancias de desagrado).
'Displeasure' es formal y se usa especialmente en contextos escritos, negocios y literatura. En conversación cotidiana, es más común 'annoyance', 'anger' o 'upset'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
displeasure:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
displeasure:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
displeasure:
"express displeasure"
expresar desagrado
The customer expressed displeasure with the service.
"to someone's displeasure"
para desagrado de alguien
To their displeasure, the event was cancelled.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
displeasure: