Inicio›Diccionario›discontent
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia discontent en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de discontent. Significados más comunes.
discontent como sustantivo
descontento, insatisfacción— Sensación de insatisfacción, desagrado o falta de satisfacción con una situación, persona o circunstanciadiscontent como verbo
descontentar, hacer descontento— hacer que alguien sienta insatisfacción o desagrado; causar descontentoDato curioso
La palabra 'discontent' se popularizó especialmente durante la época medieval y renacentista en la literatura inglesa, siendo utilizada por autores como Shakespeare para expresar inquietud social y política
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
discontent:
[¿Afecta el descontento entre los trabajadores la productividad de la empresa?]
Does the discontent among workers affect company productivity?
ERRORES COMUNES AL USAR
discontent:
discontent como forma sustantivo
There are much discontent in the team.
There is much discontent in the team.
Discontent es incontable (uncountable), por lo que requiere 'is' no 'are'
The discontents were discussed in the meeting.
The sources of discontent were discussed in the meeting.
Aunque técnicamente existe 'discontents', la forma estándar como sustantivo incontable no se pluraliza de esta manera
discontent como forma verbo
The news discontents me.
The news discontents me. / The news displeases me.
Ambas formas son correctas, pero 'displease' es más común en inglés moderno.
He is discontenting about the decision.
He is discontent with the decision. / He is discontented with the decision.
Como verbo, 'discontent' es transitivo. Para expresar estado se usa 'discontent' o 'discontented' como adjetivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
discontent:
discontent como forma sustantivo
El sustantivo 'discontent' es incontable (uncountable), por lo que no se usa en plural en su forma estándar
Se utiliza frecuentemente con artículos indefinidos: 'There is discontent' o 'There was discontent'
discontent como forma verbo
Como verbo transitivo, 'discontent' requiere un objeto directo.
El verbo es formal y literario; en inglés moderno se prefieren 'displease' o 'dissatisfy'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
discontent:
discontent como forma sustantivo
discontent como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
discontent:
discontent como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
discontent:
"breeding ground for discontent"
Situación o ambiente que genera o promueve insatisfacción
Poor management creates a breeding ground for discontent.
"sow the seeds of discontent"
Causar o iniciar insatisfacción en otros
His speech sowed the seeds of discontent among the employees.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
discontent:
PALABRAS RELACIONADAS DE
discontent: