Inicio›Diccionario›satisfaction
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia satisfaction en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de satisfaction. Significados más comunes.
satisfaction como sustantivo
satisfacción, contentamiento— Sentimiento de placer o contentamiento que se obtiene cuando se cumple un deseo o se logra algo esperado.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'satisfacere', que significa 'hacer suficiente'. En marketing, la 'satisfacción del cliente' es uno de los KPIs más importantes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
satisfaction:
Does this job bring you satisfaction?
¿Te trae satisfacción este trabajo?
ERRORES COMUNES AL USAR
satisfaction:
I have satisfaction in my work.→I feel satisfaction in my work. / I have job satisfaction.
El verbo 'have' con 'satisfaction' es incorrecto. Se usa 'feel satisfaction' (sentir satisfacción) o la colocación 'job satisfaction' (satisfacción laboral).
The satisfaction of the customer is important.→Customer satisfaction is important.
En inglés, se prefiere usar la forma compuesta 'customer satisfaction' como adjetivo compuesto, en lugar de 'the satisfaction of the customer'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
satisfaction:
Como sustantivo contable, 'satisfaction' puede usarse en singular y plural: 'I felt a satisfaction' (poco común) o 'I felt satisfaction' (sin artículo). Es más común usarlo como incontable.
Va frecuentemente seguido de preposiciones: 'satisfaction with', 'satisfaction in', 'satisfaction from'. Ejemplo: 'satisfaction with the service' (satisfacción con el servicio).
COMBINACIONES HABITUALES DE
satisfaction "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
satisfaction:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
satisfaction:
"to one's satisfaction"
a entera satisfacción de alguien
The repairs were done to the customer's satisfaction.
"satisfaction guaranteed"
satisfacción garantizada
We offer satisfaction guaranteed or your money back.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
satisfaction: