Inicio›Diccionario›displeased
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia displeased en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de displeased. Significados más comunes.
displeased como verbo
desagradar, disgustar, descontentar— causar desagrado, insatisfacción o disgusto a alguiendispleased como adjetivo
descontento, disgustado, insatisfecho— que siente descontento, insatisfacción o enfado hacia algo o alguienDato curioso
Aunque 'displeased' se usa frecuentemente como adjetivo en inglés moderno, su forma verbal es menos común pero gramaticalmente válida, prevaleciendo en contextos formales o literarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
displeased:
Does this behavior displease your boss?
¿Este comportamiento desagrada a tu jefe?
ERRORES COMUNES AL USAR
displeased:
displeased como forma verbo
The news displeased to him.→The news displeased him.
Displease es verbo transitivo directo; no requiere preposición 'to'. El objeto directo va sin preposición.
This will displeasure him.→This will displease him.
El verbo correcto es 'displease', no 'displeasure'. 'Displeasure' es sustantivo.
displeased como forma adjetivo
He is displeased the decision.→He is displeased with the decision.
Después de 'displeased' se usa la preposición 'with', no la preposición 'the' o nada
A displeased customer complained.→A displeased customer complained. (correcto, pero poco común en esta posición)
Aunque es posible, 'displeased' rara vez se antepone al sustantivo; se usa principalmente en posición predicativa después de 'to be'
She looks very displease.→She looks very displeased.
'Displeased' es la forma correcta del adjetivo, 'displease' es el verbo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
displeased:
displeased como forma verbo
Aunque 'displeased' existe como verbo, su uso es formal y poco frecuente; se prefiere 'displease' en presente o sus formas conjugadas.
En inglés moderno, 'displeased' se usa mayormente como adjetivo predicativo (estar displacido) en lugar del verbo pasado.
El verbo conjugado sigue la estructura: subject + displease(d) + object, similar a 'please'.
displeased como forma adjetivo
Como adjetivo, 'displeased' se coloca después del verbo de estado (to be): She is displeased / Ella está disgustada
Puede usarse con la preposición 'with' para indicar la causa: displeased with the service
Generalmente va acompañado de adverbios de intensidad (very, extremely, rather) para matizar el grado de descontento
En oraciones de atributo o predicativo, nunca precede directamente al sustantivo como los adjetivos regulares
COMBINACIONES HABITUALES DE
displeased "COLLOCATIONS":
displeased como forma verbo
displeased como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
displeased:
displeased como verbo
Sinónimos
Antónimos
displeased como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
displeased:
"displease someone greatly"
desagradar mucho a alguien, causar gran disgusto
His rudeness displeased her greatly.
"look displeased"
poner cara de descontento o disgusto
The teacher looked displeased at the students' behavior.
"be displeased with"
estar insatisfecho o disgustado con algo o alguien
The manager is displeased with the quarterly results.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
displeased:
PALABRAS RELACIONADAS DE
displeased: