InicioDiccionarioannoyed

annoyed

adjetivoverbo
annoyedly|annoyance|annoy|annoying|annoys

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia annoyed en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[molesto, irritado, fastidiado]
annoyed
anoid

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/əˈnɔɪd/
verbo:/əˈnɔɪd/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/əˈnɔɪd/
verbo:/əˈnɔɪd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de annoyed. Significados más comunes.

1

annoyed como adjetivo

molesto, irritado, fastidiadoque siente irritación, disgusto o impaciencia hacia algo o alguien
2

annoyed como verbo

molestar, irritar, fastidiarcausar molestia, irritación o fastidio a alguien; interrumpir o perturbar

Dato curioso

La palabra proviene del francés antiguo 'anoier' que significa 'enojar'. En inglés moderno es muy común para expresar molestia de nivel moderado, diferente de 'angry' (enojado) que es más intenso.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

annoyed

:

[¿Está ella molesta con el ruido constante?]

Is she annoyed with the constant noise?

ERRORES COMUNES AL USAR

annoyed

:

annoyed como forma adjetivo

I'm annoying with you.

I'm annoyed with you.

'Annoying' significa 'molesto/fastidioso' (que causa molestia), mientras que 'annoyed' significa 'molesto' (quien siente molestia)

He is annoyed in the situation.

He is annoyed about/at the situation.

La preposición correcta es 'about' o 'at' cuando se refiere a una situación o cosa, no 'in'

annoyed como forma verbo

He annoys to me

He annoys me

El verbo 'annoy' es transitivo directo en inglés, no requiere preposición 'to'

She annoy the dog

She annoys the dog

En tercera persona singular presente, se debe añadir -s al verbo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

annoyed

:

annoyed como forma adjetivo

1

Como adjetivo predicativo, 'annoyed' va después del verbo 'to be': 'I am annoyed'

2

Puede ir acompañado de preposiciones 'with', 'at' o 'about' para indicar la causa: 'annoyed with you', 'annoyed at the situation'

annoyed como forma verbo

1

El verbo 'annoy' es transitivo, siempre requiere un objeto directo (a quién se molesta)

2

En Presente Simple, la tercera persona singular añade -s: he/she/it annoys

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

annoyed

:

annoyed como forma adjetivo

annoyed with/at someonemolesto con alguien
annoyed about somethingmolesto por algo

annoyed como forma verbo

annoy someone greatlymolestar a alguien en gran medida
annoy someone deliberatelymolestar a alguien deliberadamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

annoyed

:

annoyed como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

annoyed como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

annoyed

:

"get annoyed"

molestarse, irritarse

Don't get annoyed at small things.

"look annoyed"

parecer molesto, tener cara de fastidio

She looked annoyed during the entire meeting.

"annoy someone to death"

molestar a alguien extremadamente; irritar constantemente

His jokes annoy me to death.

"annoy the hell out of someone"

molestar muchísimo a alguien; irritar intensamente

That traffic annoyed the hell out of me.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

annoyed

:

Is she ___ with the constant noise?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles