Inicio›Diccionario›distorted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia distorted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de distorted. Significados más comunes.
distorted como verbo
distorsionar, deformar, torcer— alterar o cambiar la forma, apariencia o significado de algo de manera que queda desfigurado o falseadodistorted como adjetivo
distorsionado, deformado, torcido— Que ha sido alterado, deformado o torcido de su forma o significado originalDato curioso
La palabra viene del latín 'distortus', que significa 'retorcido'. Se usa frecuentemente en contextos de música, imágenes y comunicación
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
distorted:
Does the mirror distort your reflection?
¿El espejo distorsiona tu reflejo?
ERRORES COMUNES AL USAR
distorted:
distorted como forma verbo
The heat distorted the glass yesterday and still distorts it.→The heat distorted the glass yesterday and still affects it.
No tiene sentido usar 'distorts' en presente si el objeto ya fue distorsionado en pasado. Usa otro verbo o ajusta el contexto.
She distorted the document is wrong.→She distorted the document.
Evita duplicar verbos. Una oración necesita un único verbo conjugado como predicado principal.
The mirror distort my reflection.→The mirror distorts my reflection.
Con sujeto singular (the mirror), el verbo debe llevar -s en tercera persona singular del presente.
distorted como forma adjetivo
The distortioned image→The distorted image
No existe 'distortioned'. El adjetivo correcto es 'distorted' (participio pasado usado como adjetivo)
very distorted sound very→a very distorted sound
Los intensificadores como 'very' se colocan antes del adjetivo, no después
The sound is very distorted than before→The sound is more distorted than before
Para comparativos se usa 'more distorted', no 'very distorted than'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
distorted:
distorted como forma verbo
Distort es un verbo transitivo regular que requiere un objeto directo: distort + objeto
El pasado simple y el participio pasado se forman con -ed: distorted
En presente simple con tercera persona singular se añade -s: distorts
Muy común en voz pasiva: 'fue distorsionado'
Se usa frecuentemente en tiempos perfectos para acciones completadas con efecto presente
distorted como forma adjetivo
Como adjetivo, 'distorted' se coloca antes del sustantivo: 'a distorted image' (una imagen distorsionada)
También puede usarse después del verbo 'to be': 'The mirror is distorted' (El espejo está distorsionado)
Se usa para describir tanto cambios físicos como metafóricos (sonido, significado, percepción)
Con frecuencia aparece en contextos técnicos y figurados
COMBINACIONES HABITUALES DE
distorted "COLLOCATIONS":
distorted como forma verbo
distorted como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
distorted:
distorted como verbo
Sinónimos
Antónimos
distorted como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
distorted:
"distort the truth"
falsificar o tergiversar la verdad
The witness distorted the truth to protect his friend.
"distort reality"
alterar la percepción de la realidad
The propaganda distorts reality for political purposes.
"a distorted view"
una perspectiva o punto de vista tergiversado
He has a distorted view of reality.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
distorted:
PALABRAS RELACIONADAS DE
distorted: