InicioDiccionariodoctrinaire

doctrinaire

adjetivo
doctrinarily

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia doctrinaire en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌdɑk.trɪˈner

🇬🇧 IPA británico

ˌdɒk.trɪˈneə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de doctrinaire. Significados más comunes.

1

doctrinaire como adjetivo

dogmático, doctrinario, inflexible en doctrinasQue se adhiere rígidamente a principios o doctrinas teóricas sin considerar circunstancias prácticas o realistas.

Dato curioso

Palabra de origen francés que entró al inglés en el siglo XIX. Se usa frecuentemente en contextos políticos y filosóficos para criticar el pensamiento inflexible.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

doctrinaire

:

[¿Es su enfoque de la política doctrinario?]

Is his approach to politics doctrinaire?

ERRORES COMUNES AL USAR

doctrinaire

:

His thinking is very doctrinaire with practical issues.

His thinking is very doctrinaire about practical issues.

En inglés se usa 'about' para expresar 'acerca de/sobre', no 'with'. 'With' indica compañía o instrumento.

She took a doctrinaire decision ignoring the context.

She took a doctrinaire decision, ignoring the context.

Se necesita una coma antes de la forma participial 'ignoring' cuando introdujo una cláusula explicativa adicional, o usar 'while ignoring'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

doctrinaire

:

1

Como adjetivo, 'doctrinaire' siempre precede al sustantivo (a doctrinaire approach) o sigue a verbos de estado (is doctrinaire, seems doctrinaire).

2

Puede usarse como sustantivo (un doctrinaire = una persona con visiones doctrinarias): 'He is a doctrinaire.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

doctrinaire

:

doctrinaire approachenfoque doctrinario
doctrinaire positionposición doctrinaria

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

doctrinaire

:

Sinónimos

dogmaticrigidideologicalinflexible

Antónimos

pragmaticflexiblepracticalrealistic

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

doctrinaire

:

Is his approach to politics ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

doctrinaire

:

doctrineideologypragmatismorthodoxyprinciple
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles